Les Cahiers de la BD 24: sotto il segno di Tintin

• IT: In questo numero pubblicato nel momento in cui Le Chat di Geluck celebra il suo 40° anniversario, Les Cahiers de la BD chiede “quando uscirà un nuovo albo di Tintin”? In effetti, la fine della proprietà letteraria del piccolo giornalista avanza rapidamente, la questione è più importante che mai. La nuova società detentrice dei diritti, Tintinimaginatio, produrrà essa stessa un album prima della fatidica data del 2053, per rinnovare il periodo dei diritti? Altri argomenti trattati in questo numero di Cahiers de la BD: il grande ritorno di Daniel Clos con il suo nuovo albo, Monica, una breve storia del fotoromanzo e un focus sulla pubblicazione, a quasi 35 anni dall’ultimo numero, di una nuova uscita del giornale Tintin. Un numero che si pone quindi sotto il segno del ciuffo di Tintin.
• FR: Dans ce numéro publié au moment où Le Chat de Geluck célèbre son 40e anniversaire, Les Cahiers de la BD se demandent à quand un nouvel album de Tintin ?? En effet, la fin de la propriété littéraire du petit reporter avançant à grands pas, la question est plus que jamais d’importance. La nouvelle société détentrice des droits, Tintinimaginatio, va-t-elle produire elle-même un album avant la date fatidique de 2053, afin de renouveler la période des droits ?? Autres sujets développés dans ce numéro des Cahiers de la BD ? : le grand retour de Daniel Clos avec son nouvel album, Monica, une petite histoire du roman-photo et un focus sur la parution, près de 35 ans après le dernier numéro, d’un nouvel opus du journal Tintin. Un numéro qui se place donc d’emblée sous le signe de la houppette.