Jean Giraud alias Moebius, se vuoi saperne di più

www.afnews.info segnala – autoTrad con poche correzioni (originale in coda):

Jean Giraud (1938-2012) è il disegnatore della serie Blueberry, scritta da Jean-Michel Charlier. È anche l’ideatore, sotto lo pseudonimo di Moebius, di fumetti di fantascienza, Arzach all’Hermetic Garage e The Incal (con Jodorowsky) al World of Edena. Pilastro del settimanale Pilote, cofondatore di Humanoids Associés e Métal Hurlant, Giraud/Moebius ha ampiamente contribuito a rinnovare la “nona arte”. Ha influenzato diverse generazioni di sceneggiatori e fumettisti, ma anche di registi come George Lucas, Ridley Scott e Hayao Miyazaki. Frutto di oltre tre anni di indagine, nutrita da un centinaio di testimonianze e arricchita da documenti inediti che uniscono archivi, carteggi e fotografie, Jean Giraud alias Moebius evoca le molteplici sfaccettature di un’opera brulicante, tappa imprescindibile del fumetto contemporaneo. Questa prima biografia di Jean Giraud tenta di comprendere la complessa personalità di un uomo che non ha mai smesso di reinventarsi. Un artista eccezionale, che ha sempre cercato di esplorare nuove forme grafiche per spingere i limiti della nostra immaginazione. Christophe Quillien ha scoperto Blueberry mentre leggeva The Lonely Eagle. Più tardi (come diceva spesso Charlier), conobbe Jean Giraud. Non è quindi un caso che gli dedichi una biografia – del resto, secondo lo stesso Giraud, la coincidenza non esiste. È autore di Valérian, la guida ai mille pianeti (Dargaud), Cattivi, canaglie e altri cattivi dei fumetti (Huginn & Muninn), Art e BD (Palette), Génération Rock&Folk (Flammarion) e Je me souviens des années 70. (Letterature Hachette)…

Il libro, appena uscito in francese, è qui: https://amzn.to/3QKrhXh

Originale: “Jean Giraud (1938-2012) est le dessinateur de la série Blueberry, écrite par Jean-Michel Charlier. Il est aussi le créateur, sous le pseudonyme de Moebius, de bandes dessinées de science-fiction, d’Arzach au Garage hermétique et de L’Incal (avec Jodorowsky) au Monde d’Edena. Pilier de l’hebdomadaire Pilote, cofondateur des Humanoïdes Associés et de Métal Hurlant, Giraud/Moebius a largement contribué à renouveler le “neuvième art” . Il a influencé plusieurs générations de scénaristes et de dessinateurs, mais aussi des cinéastes comme George Lucas, Ridley Scott ou Hayao Miyazaki. Fruit de plus de trois ans d’enquête, nourrie par une centaine de témoignages et enrichie de documents inédits mêlant archives, correspondances et photographies, Jean Giraud alias Moebius évoque les multiples facettes d’une oeuvre foisonnante, jalon essentiel de la bande dessinée contemporaine. Cette première biographie de Jean Giraud tente de cerner la personnalité complexe d’un homme qui n’a jamais cessé de se réinventer. Un artiste d’exception, qui s’est toujours efforcé d’explorer de nouvelles formes graphiques afin de repousser les limites de notre imaginaire. Christophe Quillien a découvert Blueberry en lisant L’Aigle solitaire. Plus tard (comme disait souvent Charlier), il a rencontré Jean Giraud. Ce n’est donc pas un hasard s’il lui consacre une biographie – d’ailleurs, selon ce même Giraud, le hasard n’existe pas. Il est l’auteur de Valérian, le guide des mille planètes (Dargaud), Méchants, crapules et autres vilains de la bande dessinée (Huginn & Muninn), Art et BD (Palette), Génération Rock&Folk (Flammarion) ou encore Je me souviens des années 70 (Hachette littératures).”